eglise San Pietro in Vincoli chapelle saint George (san Giogio) fresques de 1469 par Pierre de Saluces Pietro di Saluzzo  Crypte    Médaillon de Saint Eldrade, abbé de Novalèse au IXè

ITALIE - PIEMONT Val Maira  VILLAR  SAN COSTANZO Google Maps clés Don Mino  tél 0171 902432 En redescendant la vallée de la Maira, ne pas manquer de visiter l'oasis naturaliste des Ciciu del Villar, à Villar San Costanzo (605 m), formations rocheuses créées par l'érosion de l'eau sur un terrain argileux et rappelant des grands champignons irréels. Visiter la chapelle San Giorgio, la crypte de l'église du village et l'abbaye de San Costanzo al Monte.

Martyre de Saint Georges chapelle saint George (san Giogio) fresques de 1469 par Pierre de Saluces

Fondée en 712 par Aripert III, roi de Lombardie, elle fut détruite par les Sarrasins au Xème siècles puis reconstruite au XI et XII jusqu'au XV. Abbaye bénédictine  d’après la légende là où saint Constant fut martyrisé. Rebâtie au cours de la première moitié du 17ème siècle par  Francesco Gallo, elle conserve cependant le puissant clocher romano-gothique du 13ème et la crypte du 11ème, à trois nefs et aux voûtes croisées soutenues par petites colonnes. L’intérieur contient la chapelle de saint Georges, avec un cycle de fresques de Pietro da Saluzzo et le sarcophage de l’abbé Giorgio Costanzia, – constructeur de la chapelle, avec son image en relief.

Voûte : les quatre Evangélistes; sur les murs la vie de Saint George telle qu'on la trouve raconté par Jacques de Voragine dans la Légende dorée.;

• partie nord : Saint George combat le dragon symbole du mal. 

• Partie ouest : les habitants de la ville de Silène en Lybie "Ti supplichiamo, o servitore di Christo, tu la cui preghiera ci ha salvati, dacci il battesimo dell'immortalità affinché non ricadiamo più nel peccato".  Georges fait front contre le proconsul Daziano "Tuti gli dei sono pagani e demoni"  "Come osi chiamare demoni i nostri dei?"

• Partie sud : Baptême des habitants de Silène en Libye de la main de saint George "Vi batezzo nel nome del Padre, del Figlio, del Spirito Santo", martyre de Saint George, Vierge à l'enfant, Catherine d'Alexandrie, Marie Madeleine , et François recevant les stigmates

• Partie est : Quatre scènes de l'histoire de saint George en Palestine

• Partie ouest : Devant le temple païen, Georges prêche le vrai Dieu

Supplice de Saint George, vierge à l'enfant Catherine d'Alexandrie, Abraham, David, Eldrade, ...

4 scènes de l'histoire de Saint Georges

Partie sud : Baptême des habitants de Silène en Libye de la main de saint George "Vi batezzo nel nome del Padre, del Figlio, del Spirito Santo", martyre de Saint George, Vierge à l'enfant, Catherine d'Alexandrie, Marie Madeleine , et François recevant les stigmates
Saint Geroges et Catherine d'Alexandrie	Sainte Lucie
supplice de Saint Georges	Partie ouest : les habitants de la ville de Silène en Lybie "Ti supplichiamo, o servitore di Christo, tu la cui preghiera ci ha salvati, dacci il battesimo dell'immortalità affinché non ricadiamo più nel peccato".  Georges fait front contre le proconsul Daziano "Tuti gli dei sono pagani e demoni"  "Come osi chiamare demoni i nostri dei?"
Saint Benoit	Saint Eldrade (abbé de l'abbaye bénédictine de Novalaise - Vallée de Suze)
Jean	Mathieu
Marc	Luc
Saint Pierre	David
	Abraham

 

• 

---

Retour  Accueil site   Piémont Ligurie Artistes piémontais  Val Susa Val Pô Val Bronda Val Varaita  Val Grana   Val Pesio Monregalese Val Tanaro Alta Langa Val Stura  Val Pesio

Italie Abruzes Emilie-Romagne Latium Ligurie Lombardie  Marches Ombrie Piémont Puglia-Molise Sardaigne Sicile Toscane  Trentin-Haute-AdigeVal d'Aoste  Vénétie-Frioule  

 Page d'accueil site  France  Espagne Suisse  Roumanie Grèce Slovénie Corse bibliographie  Hautes-Alpes Alpes-Maritimes Rhône-Alpes

© ASA 2000 - 2010 Webmaster : François Darbois. Tous droits réservés. Dernière mise à jour,  le  24/04/2010

Merci pour votre visite. Vous pouvez m'écrire pour demander plus d'information ou me donner des renseignements ou m'indiquer des erreurs ...